• ECOWOOD

O totonu o se fale mautotogi fa'asolopito i Pale na saunia e le fa'ailoga AD100 o Pierre Yovanovitch

O totonu o se fale mautotogi fa'asolopito i Pale na saunia e le fa'ailoga AD100 o Pierre Yovanovitch

I le ogatotonu o le vaitau o le 1920, na siitia atu ai se tamaʻitaʻi Falani faufale, Jean-Michel Franck, i se fale mautotogi o le 18 senituri i se auala vaapiapi i le Faletupe agavale.Na ia faia le toe faʻaleleia o fale o ana tagata faʻapisinisi maualuga e pei o le Viscount ma Viscountess de Noailles ma le tusitala Peretania o Nancy Cunard, faʻaaloalo i le fausaga muamua ae faʻasaoina le vevesi.O le Roaring Twenties—o le sefulu tausaga o le soona fai—ae ia Frank, o Sparta e faaonaponei.
Na fai atu Frank i ana tagata faigaluega e aveese le vali o laupapa oak style Louis XVI, ae tuua ai le fafie e sesega ma efuefu.Faatasi ai ma lana uo ma mulimuli ane paaga pisinisi, fai meafale Adolphe Chanot, na ia faia se teuteuga sili ona faigata e mafai ona faʻatusalia le monastery.O le paleti autu e sili ona mama i le le tutusa, mai le maamora paʻepaʻe ma lanu lanu i totonu o le faletaele i sofa paʻu ma e oʻo lava i iefu na togi e Franck i luga o le laulau 'ai a Louis XIV.Na ia tuua le paʻu o Versailles e leai se mea, faʻasa ma faʻasaʻolotoga.Na matua tuulafoaia lona fale ina ua asiasi atu Jean Cocteau lea na lipotia mai na ia tausua, “Sole taulealea aulelei, e faanoanoa ona ua gaoia.”
Na tuua e Frank le fale mautotogi ma siitia atu i Buenos Aires i le 1940, ae o le mea e faanoanoa ai, i le taimi o se malaga i Niu Ioka i le 1941, na mafatia ai o ia i le atuatuvale ma pule ai i lona ola.O le fa'ailoga mata'utia ua suia lima ma toe fa'aleleia i le tele o taimi, e aofia ai ma le tama'ita'i Jacques Garcia, fa'atasi ai ma le tele o fa'ailoga a Frank na tapeina.
Ae e le o mea uma, e pei ona maua e le tagata fai Parisian Pierre Yovanovitch i le taimi o se faʻafouga lata mai o se fale Farani.O le laupapa oak mata ma fata tusi sa taofia, faapea foi ma le maamora piniki sesega o le faapaologa.Mo Yovanovitch, na lava e faʻamalieina le manaʻoga o le kalani e toe faʻafoʻi le siosiomaga o le fale "ia Jean-Michel Franck - o se mea e sili atu ona po nei," o lana tala lea.
O lenei galuega e matua lavelave ma e fai ma sui o se luitau tele."Na ou manaʻomia le suʻeina o le ute o le galuega a Franck ma faʻaolaina," o le tala lea a Yovanovitch, o le na fautuaina le komiti faʻaaloalogia o Jean-Michel Franck i le taimi o le poloketi."O le faʻaalia o se isi e le o soʻu fiafiaga.A leai, semanu tatou te aisa i le taimi.E tatau ona tatou fa'aaloalo i tala fa'asolopito, ae ia fa'atupuina fo'i - o i'ina le mea malie.Fausia se fale mautotogi e le soona teuteu pe soona fai.O se mea faigofie ma faigata.Mea”.O le fale mautotogi o Jean-Michel Franck, ae i le 21st seneturi.
Na amata e Yovanovitch i le toe faʻatulagaina o le 2,500-square-futu duplex.Na ia tuua fale tele e lua e pei ona i ai, ae na suia le tele o isi vaega.Na ia siitia le umukuka mai se tulimanu mamao i se nofoaga e sili atu le totonugalemu - e pei o le tulaga i fale tuai tele o Paris, "ona o le aiga sa i ai le aufaigaluega," o lana faamalamalama mai lea - i se nofoaga e sili atu le ogatotonu, ma faaopoopo se umukuka ma se taumafataga o le taeao. .tulaga motu.“O lea ua matua fiafia lava,” o lana tala lea.“E moni lava o se potu o le aiga.”Na ia suia le umukuka muamua e avea ma faletaele malo ma potu pauta, ma le potuʻai e avea ma potu malolo.
“E masani ona ou galue i fale mai le senituri lona 17 ma le 18, ae ou te talitonu atonu sa latou ola i o tatou aso,” o le tala lea a Yovanovitch.“O le umukuka ua sili atu ona taua i nei aso.O le potu o le aiga e sili atu ona taua.E tele atu lavalava o tama'ita'i nai lo le taimi muamua, o lea latou te mana'omia ai la'ei tetele.Ua sili atu lo tatou naunau i meafaitino ma faaputuputu atili mea.E fa'amalosia ai i matou e fa'alatalata atu i mea teuteu i se isi auala."
I le fatuina o le tafe, na taʻalo ai Jovanovic i foliga uiga ese o le fale mautotogi, e pei o se tamai olo lapotopoto lea na ia tuʻu ai le ofisa o lona faletua i le fale ma se kesi faʻatusa, ma se faasitepu e leai se faamalama i le fogafale lona lua, lea na ia tofia ai se fresco matagofie e faamanatu ai. o fa'amalama ma fa'ailoga., ma se fatafata e 650 futu faatafafa—se mea e seāseā ona tupu i Pale—lea e sosoo atu i le potu malolo ma le potuʻai, e mafai ai, e pei ona ia taʻua, “i totonu ma fafo.”“


Taimi meli: Me-23-2023